"A different language is a different vision of life"
Language Acquisition
|
Human communication is made of languages. Languages are made of words.
Languages express different worlds and make possible human
communication, interaction, understanding and development.
There is no exact explanation or evidence on how language is acquired.
Many scientists think that babies come to world having already a tongue:
the mother tongue. They state that during pregnancy babies develop the ear sense and are capable to develop, acquire and repeat sounds and
words they hear from outside.
Other
scientists believe that we come to the world just with a
physical and phonetic apparatus to be developed. This enables us
to learn any language and not only the one from our mother.
Many
studies and researches have been made to explain this complicated phenomenon but until today, there is not a consensus
on it.
This is a really complicated
topic since it entails not only the physical mechanism
the body uses to pronounce a speech (mouth, tongue, nose, larynge)
but also abstract
explanations on how the brain acquires, organizes,
selects words, images and retrieves important information and
emotions for ever.
What is well known is that all human beings possess the same neuro-physiological
equipment with which to emit and receive sounds. (To this aspect
I will point out just about one of the organs involved in this
process).
A child
will be able to construct and understand utterances which are
new and which are at the same time acceptable sentences in his
languages.
At
every moment of our lives, we formulate and understand
sentences different from any we have heard before.
Each individual on earth has somehow and in some form
internalized grammar from which his but another language
is or can also be generated.
|
|
According to Maria
Montessori
The ear which is formed by nature in the mysterious condition of
intro- uterine life is so delicate and complex, an instrument
that it seems like the contrivance of a musical genius.
The central part of the ear reminds one of a harp, with strings
that can vibrate in response
to various sounds according to their length. The harp of
our ear has sixty four strings arranged in gradation, and
spirally as in a sea shell. Despite the limited space, nature
has been clever enough to provide everything for the reception
of musical notes.
But what is to make these strings to vibrate?
If nothing strikes them, they will remain silent for years, like
an unused piano. But in front
of the harp there is a resonating membrane like the
stretched surface of a drum and whenever
a noise strike this tympanic membrane, the strings of the
harp vibrate and our hearing picks up the music of speech.
The ear does not respond to every sound in the universe because
it has not enough strings,
but those it has can resonate to complex music and a
whole language can be transmitted
in all its delicacy and refinement.
When a child is born at the seventh month the ear is already
complete and is ready to begins its work.
The child fixes the sound and then the syllables following a
gradual process as logical
as the language itself. Words follow and follow and finally we
enter the field of grammar and then a complete language is
acquired.

How important is
language and how easy its acquisition
Language is fundamental. We need language for everything.
Without a language, there is no communication. Civilization is
uniquely and specifically informed by its language, language is
the unique and specific matrix of its civilization.
Language is a third universe, midway between the phenomenal
reality of the empirical world and the internalized structure of
the consciousness“ (Humboldt)
Being linguistically diverse, different cultures impose a
different “form”
„Gestalt“, “sello” on the same raw material. Speakers of
different languages therefore inhabit different worlds.
The key to developing trust and building bridges is through
communication and the key to communicate effectively is to
understand each other language.
From the very beginning, children start to gain experience and
information they retrieve for ever, it does not matter which is
the language.
If the child is exposed to 2 or 3 different languages he/she
will learn both with a perfect domain of grammar, phonics and
syntax. When a child starts to build and say the first
sentences, he/she is able to do it with a perfect syntax, word
order and perfect grammatical rules, even though nobody shows
how grammar or syntax rules function in the language.
At this period the phonetic apparatus is ready and able to try,
repeat and adapt new sounds to the ones already learnt.
It is during this sensitive period of life „childhood“ when they
learn their first words, sounds and sentences and all about its
surroundings world, but the most important „they learn the art
of communication“.
Teaching languages to infants is not only possible but it is a
highly recommended practice specially at the age between birth
and six years old.
At this age language can be acquired as one more play through
visualization, repetition, music, emotional experiences and
relationships.
The child reaches his knowledge of grammar by himself.
About a year and a half, the child discovers the fact that each
thing has its own name. This shows that from all the words he
has heard he has been able to single out the nouns and specially
the concrete ones, the ones that he/she needs.
Babies and small children love playing with language. Before
they can produce actual words, they will spend long phases
repeating the same sounds apparently just for fun. Children who
can only say very few words will use them to sing themselves to
sleep.
Playing with sounds and words in this way seems to be a
completely spontaneous activity in children, it is almost an
important part of the learning process and it is an activity
which the child will continue to perform with various degree of
complexity. “Lullation “ as this behavior is sometimes called
serves as much as the same purposes and gives the child
much the same sort of pleasure as do nursery rhymes and all
sorts of verbal activities and games. Among the purposes, there
is obviously the learning through repetition of basic words,
sounds and structures but the high proportion of non sense
expressions like “ring of roses”, “Humpty Dumpty” and “Hey
diddle diddle” is
surely there at least as much for the fun of it
Studies have shown that learning foreign languages can increase
IQ, improve Math abilities, increase creativity and improve
overall school performance.
Children that study a second language exhibit superior first
language development, greater cognitive flexibility, cultural
awareness, concept formation and creativity.
“They are not learning
about the
language, they are learning
in the language
through using it”.
Giuliana Cerrutti
Talk on Language Acquisition
Fort Mitchell´s
MOMS Club (Immanuel United Methodist Church)
May 19th, 2008
Bibliography
|